That didn't take long! Steve Fathers pointed me to one being offered on eBay. Thanks Steve!
The letter M will need a little fettling, then I'll have it nickel plated and then solder a pair of U-shaped wires to the back of the M and the I which then fit through the honeycomb core to secure it.